La visite de ce site Web : https://hoteroya.net n’implique pas que l’utilisateur soit obligé de fournir des informations. Dans le cas où l’utilisateur fournirait des données personnelles via les formulaires et les e-mails de ce site Web, ces données seront traitées de manière loyale, licite et appropriée, sous réserve à tout moment des principes et droits contenus dans le règlement (UE) 2016/679, du 27 avril, Règlement général sur la protection des données (RGPD) et autres réglementations applicables.

L’utilisation de ce site implique l’acceptation des conditions établies dans la présente politique de confidentialité ainsi que dans la politique de cookies et les mentions légales

Conformément aux dispositions de l’article 13 du RGPD, nous vous informons de ce qui suit : 

1. Responsable du traitement
des données personnelles collectées sur ce site sont :
 

TARFAROYA, S.L. 

Cif: B25202532

Ctra. Sant Maurici, 1

25597 Espot Lleida

Telef. +34 973624040

hotelroya@hotelroya.net
Sociedad inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona

 
2.Obtention et finalité de la collecte des données
Le responsable du traitement ne prendra PAS de décisions automatisées, de profils ou de logique des données personnelles collectées par le site Web, via les formulaires étendus sur ses pages. Cependant, il se réserve le droit d’inclure dans un fichier de données à caractère personnel et créé sous notre responsabilité les données que vous nous fournissez volontairement par e-mail ou formulaires mis à votre disposition sur notre site Web, dans le but clair de pouvoir gérer votre requêtes ou demandes.

 

3. Traitement des données
Le responsable du traitement assure que, compte tenu du cas, il procédera au traitement des données de manière licite, loyale, transparente, adéquate, pertinente, limitée, exacte et mise à jour. C’est pourquoi il s’engage à adopter des mesures raisonnables afin que celles-ci soient supprimées ou rectifiées sans délai lorsqu’elles sont inexactes.

 

4. La conservation des données
Le responsable de ce site Web peut conserver toutes les données reçues par les utilisateurs jusqu’au moment où leur suppression est expressément demandée ou, au contraire, jusqu’à la fin de la relation commerciale qui les unit à ce site Web ou au responsable du traitement. . Dans ce cas, les données seront supprimées lorsque les conditions légales prévues seront remplies.

 

5. Transfert de données à des tiers
Vos données personnelles ne seront pas divulguées à des tiers, sauf si la loi l’exige. Si, dans un cas particulier, nous devions procéder à un transfert de données, nous vous en informerions en temps opportun et, si nécessaire, nous demanderions votre consentement.

 

6. Liens vers des tiers
Ce site Web peut contenir des liens vers d’autres sites susceptibles de vous intéresser. Une fois que vous avez cliqué sur ces liens et quitté notre site Web, nous n’avons plus le contrôle du site vers lequel vous êtes redirigé et ne sommes donc pas responsables des conditions ou de la confidentialité ou de la protection des données de ces autres sites tiers. Ces sites sont soumis à leurs propres politiques de confidentialité, il est donc recommandé de les consulter pour confirmer que vous êtes d’accord avec celles-ci.

 

7. Cookies
Ce site Web htps://www.hotelroya.net utilise des cookies et/ou des technologies similaires qui stockent et récupèrent des informations lorsque vous naviguez. En général, ces technologies peuvent servir des objectifs très différents, comme vous reconnaître en tant qu’utilisateur, obtenir des informations sur vos habitudes de navigation ou personnaliser l’affichage du contenu. Nous pouvons également utiliser des cookies de sécurité tiers pour détecter le trafic provenant de programmes automatisés ou de robots ou pour partager des boutons vers des réseaux, lire des vidéos ou afficher des cartes de localisation de votre entreprise et la traduction de pages sur votre site Web. Les utilisations spécifiques que nous faisons de ces technologies sont décrites dans notre politique relative aux cookies.

 


 

8. Droits de l’utilisateur
En tant qu’utilisateur, vous pouvez toujours exercer vos droits d’accès, de rectification, d’annulation, de limitation, d’opposition et de portabilité en envoyant une lettre à cet effet, accompagnant une copie d’un document officiel permettant de vous identifier à l’adresse postale indiquée ci-dessus en tant que responsable de le traitement de vos données ou en envoyant un e-mail également mentionné ci-dessus.


Droit d’accès : Savoir quel type de données nous traitons et les caractéristiques du traitement que nous effectuons.
Droit de rectification : Pouvoir demander la modification de vos données si elles sont inexactes ou fausses.
Droit de portabilité : Pouvoir obtenir une copie dans un format interopérable des données en cours de traitement.
Droit à la limitation du traitement dans les cas inclus dans la loi.
Droit de suppression : Demander la suppression de vos données lorsque le traitement n’est plus nécessaire.
Droit d’opposition : Demander la cessation de l’envoi de communications commerciales dans les termes indiqués ci-dessus.
Droit de révoquer le consentement donné, votre demande étant traitée dans un délai d’environ 10 jours.
Droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle en Espagne, l’AEPD (Agence espagnole de protection des données)
 

9. Droit applicable et juridiction
En général, les relations entre le propriétaire de ce site Web et les utilisateurs sont soumises à la législation et à la juridiction espagnoles. Tout conflit découlant de ou lié à l’utilisation de ce site Web sera soumis aux Cours et Tribunaux de la ville la plus proche du siège social du propriétaire de ce site Web.